Guidebook for Ashiya-shi
Entertainment & Activities
スパ水春では天然温泉のほか、計13種の多彩なお風呂が用意されています。温泉のほか、岩盤浴、レストラン、リラクゼーション、エステ、ホットヨガ、カフェなど、一日ゆったりと過ごせるラグジュアリーなスパ施設です。
In addition to natural hot springs, there are totally 13 kinds of various baths are prepared in Spa Suisyun. It is a luxurious spa facility where you can spend a day relaxing, including rock bathing, restaurant relaxation, beauty treatment, hot yoga and cafe, etc.
11 lokale anbefaler
Suisyun Ashiya Onsen
10 Kaiyochoスパ水春では天然温泉のほか、計13種の多彩なお風呂が用意されています。温泉のほか、岩盤浴、レストラン、リラクゼーション、エステ、ホットヨガ、カフェなど、一日ゆったりと過ごせるラグジュアリーなスパ施設です。
In addition to natural hot springs, there are totally 13 kinds of various baths are prepared in Spa Suisyun. It is a luxurious spa facility where you can spend a day relaxing, including rock bathing, restaurant relaxation, beauty treatment, hot yoga and cafe, etc.
Essentials
セブンイレブン潮芦屋店
10-5 Kaiyōchōマルハチ南芦屋浜店
8-1 KaiyōchōKeiyo D2
9-1 Kaiyōchōホームセンター
home center
Food Scene
地中海をイメージしたイタリアンレストラン。白を基調とした異国情緒溢れるお店は海を眺めながら食事を楽しめる。人気メニューはイタリアから取り寄せた窯で焼き上げたモチモチピザだとか。ランチタイムは予約不可で早くから行列に並ばれる方も多い。
営業時間〔昼〕11:30〜15:00〔夜〕18:00〜22:30
定休日:月曜日
This is a restaurant that imagined the Mediterranean. It is filled with exoticism based on white. You can enjoy meals while watching the sea. The popular menu is pizza baked in a kiln. Lunch time have to line up in the queue because reservation is impossible.
Business Hours [lunch] 11:30-15:00 [dinner] 18:00-22:30
Regular holiday: Monday
バラッカ・デル・ソーレ
地中海をイメージしたイタリアンレストラン。白を基調とした異国情緒溢れるお店は海を眺めながら食事を楽しめる。人気メニューはイタリアから取り寄せた窯で焼き上げたモチモチピザだとか。ランチタイムは予約不可で早くから行列に並ばれる方も多い。
営業時間〔昼〕11:30〜15:00〔夜〕18:00〜22:30
定休日:月曜日
This is a restaurant that imagined the Mediterranean. It is filled with exoticism based on white. You can enjoy meals while watching the sea. The popular menu is pizza baked in a kiln. Lunch time have to line up in the queue because reservation is impossible.
Business Hours [lunch] 11:30-15:00 [dinner] 18:00-22:30
Regular holiday: Monday
カフェ併設のパン屋さん。白を基調としたガラス張りの店内は開放感たっぷりで、朝食メニューも頂ける贅沢な空間となっている。屋外にはテラス席もあり、芦屋浜を眺めながらリゾート気分を味わえる。
営業時間: 8:00〜20:00
It is a bakery with a cafe. Because it is open early in the morning, can have breakfast in the stores. There are terrace seats outside, and you can enjoy the resort feeling while watching Ashiya Beach.
Business Hours: 8:00-20:00
グラース・グラーツィア
9-2 Kaiyōchōカフェ併設のパン屋さん。白を基調としたガラス張りの店内は開放感たっぷりで、朝食メニューも頂ける贅沢な空間となっている。屋外にはテラス席もあり、芦屋浜を眺めながらリゾート気分を味わえる。
営業時間: 8:00〜20:00
It is a bakery with a cafe. Because it is open early in the morning, can have breakfast in the stores. There are terrace seats outside, and you can enjoy the resort feeling while watching Ashiya Beach.
Business Hours: 8:00-20:00
Parks & Nature
芦屋で一番のレジャースポット、芦屋市総合公園。園内にはバーベキューコーナーがあり、目の前にビーチが広がり、ロケーション抜群です(要予約)。公園の南側に位置する潮芦屋ビーチは大阪湾を一望でき、ビーチバレーコートも二面用意されている。ビーチ最南端には磯広場もあり、いろいろな貝も取れる。遊具広場もあり、家族連れにオススメの公園である。
This is the most popular leisure spot in Ashiya City, called Ashiya City Comprehensive Park. There is a BBQ corner, the beach spreads in front of you (reservation required). Tide Ashiya beach, located on the south side of the park, overlooks Osaka bay and has two beach volleyball courts. On the southernmost tip of the beach there is also an Iso Plaza where you can get various shellfish. There is playground equipment plaza in the park, and it is a plaza in the park, and it is a place recommended for families.
Ashiya Park
16-18 Matsuhamachō芦屋で一番のレジャースポット、芦屋市総合公園。園内にはバーベキューコーナーがあり、目の前にビーチが広がり、ロケーション抜群です(要予約)。公園の南側に位置する潮芦屋ビーチは大阪湾を一望でき、ビーチバレーコートも二面用意されている。ビーチ最南端には磯広場もあり、いろいろな貝も取れる。遊具広場もあり、家族連れにオススメの公園である。
This is the most popular leisure spot in Ashiya City, called Ashiya City Comprehensive Park. There is a BBQ corner, the beach spreads in front of you (reservation required). Tide Ashiya beach, located on the south side of the park, overlooks Osaka bay and has two beach volleyball courts. On the southernmost tip of the beach there is also an Iso Plaza where you can get various shellfish. There is playground equipment plaza in the park, and it is a plaza in the park, and it is a place recommended for families.
Arts & Culture
Tanizaki Jun'ichirō Memorial Museum of Literature, Ashiya
12-15 IsechōSightseeing
国指定重要文化財旧山邑家住宅(ヨドコウ迎賓館)
この住宅はフランクロイドライトが来日時に設計したものです。日本に現存するライトの住宅作品中、建設当時の姿を留めているのはこの迎賓館のみになり、体験できる唯一の遺構となっている。
Country Designated Important Cultural Property Yodokow Guesthouse
This house was designed by Frank Lloyd Wrights when he came to Japan. In the housing work designed by Wrights existing in Japan, it is only this guest house staying at the time of being built. It will be the only work that can be experienced.
駐車場（ヨドコウ迎賓館）
国指定重要文化財旧山邑家住宅(ヨドコウ迎賓館)
この住宅はフランクロイドライトが来日時に設計したものです。日本に現存するライトの住宅作品中、建設当時の姿を留めているのはこの迎賓館のみになり、体験できる唯一の遺構となっている。
Country Designated Important Cultural Property Yodokow Guesthouse
This house was designed by Frank Lloyd Wrights when he came to Japan. In the housing work designed by Wrights existing in Japan, it is only this guest house staying at the time of being built. It will be the only work that can be experienced.