Guidebook for Otaru-shi
Arts & Culture
㈱北一硝子 花園店
http://www.kitaichiglass.co.jp/shop/hanazono.html
Food Scene
小樽ミルク・プラント
2-chōme-12-13 Hanazonoソフトクリームが有名です。土日は行列ができる人気店
モスバーガー 小樽静屋通店／MOS BURGER
2-chōme-16-3 Inaho朝モスがおすすめです
小樽バイン
1-chōme-8-6 Ironaiおしゃれなレストラン
Ramen Shodai
14-8 Sumiyoshichō小樽で人気のラーメン店
庄坊番屋
2-chōme-6-10 Hanazono老舗のお寿司・海鮮料理店
Everything Else
Otaru City Hall
2-chōme-12-1 Hanazono旅行者向けの観光案内マップがあります。
Lawson L_ Otaruhanazono
24時間営業 コンビニです。
コープさっぽろ小樽地区みどり店
1-chōme-12-1 Tomiokaお買い物はこちらが便利です。
Don Quijote
2-chōme-20-1 Inaho安く楽しくお買い物ができます。
小樽運河
小樽の観光人気スポット
Otaru Police Station
1-chōme-7-1 Tomioka緊急時は、こちらへ
Otaru Bank of Japan Museum
1-chōme-11-16 Ironai実際に1億円を持つことができます。思ったより軽いかも!?
小樽 水天宮
3-1 Aioichō高台から見る日本海も素敵です。
小樽なると屋 出抜小路店
1-chōme-1-17 Ironai半身揚げは、一度食べるとやみつきです
Skójó-bjerget
2-chōme-16-15 Mogami夜景は、北海道三大夜景のひとつです
Otaru Childrens Playground
自然豊かな公園です
Otaru University of Commerce
3-chōme-3 Midori小樽の歴史ある国立大学
Shopping
Musicbox Laboratory Kaimeiro
1-20 Sakaimachi素敵な音色のオルゴールが多数です
LeTAO Main Store
7-16 Sakaimachiチーズケーキが有名なお店
Otaru Orgel Museum Main Building
4 Sumiyoshichō本館のオルゴールの音色を・・
Drinks & Nightlife
小樽運河食堂
6-5 Minatomachiいろいろな美味しい小樽のお店で食べられます